Оригами 

Знак зодиака телец на английском языке. Знаки зодиака на английском языке. Любовь и семья

Это третья статья из цикла по описанию характеристик людей по знакам Зодиака на английском с переводом на русский. В ней будут рассмотрены следующие знаки: Libra (Весы), Scorpio (Скорпион), Sagittarius (Стрелец). Все тексты озвучены носителем английского языка.

В предыдущих статьях были рассмотрены зодиакальные характеристики следующих знаков:

Как и прежде аудиофайлы к статьям, в которых можно услышать четкое и правильное произношение английских слов в контексте зодиакальных характеристик, находятся на сайте клуба по изучению английского языка. Чтобы бесплатно скачать нужные Вам материалы смело переходите по этой ссылке . Вы попадете на страницу, содержащую 12 ссылок с названиями знаков Зодиака на английском: Aries (Овен), Taurus (Телец), Gemini (Близнецы), Cancer (Рак), Leo (Лев), Virgo (Дева), Libra (Весы), Scorpio (Скорпион), Sagittarius (Стрелец), Capricorn (Козерог), Aquarius (Водолей), Pisces (Рыбы). Названия знаков Зодиака тоже являются ссылками, открывающими интересующий Вас текст описания знака Зодиака на английском и аудиоплеер к тексту. Чтобы скачать аудиозапись с описанием знака Зодиака на английском, нужно найти под плеером ссылку «Download», кликнуть по ней правой клавишей мыши. В открывшемся контекстном меню выбрать пункт «Сохранить ссылку как», после чего сохранить в нужную папку на вашем компьютере. Файл сохраняется в формате MP3.

А теперь смотрите и изучайте перевод английских текстов интересующего вас знака Зодиака:

Libra [‘li:brə] – Весы

Libra is the 7th sign of the zodiac. Some people say it’s the best sign to be born under… (полный текст на зарубежном сайте по вышеуказанной ссылке)

Весы — это 7-ой знак Зодиака. Некоторые люди говорят, что это — лучший знак под которым стоит родиться. В отличие от других знаков, которые представлены живыми созданиями, знак Весов представлен весами. Весы символизируют равновесие, и Весы — это хорошо уравновешенные люди, которые верят в справедливость. Они — командные игроки во всем, что они делают, и часто являются хранителями спокойствия в семьях или на работе. На вечеринках и встречах, Весы знают, как очаровать людей. Их привлекают хорошие люди, и они любят общаться. Они могут также с легкостью заскучать. Столкнувшись с необходимостью жесткого решения, Весы часто уходят в сторону. Они не любят никого обвинять. Банкиры часто являются Весами, потому что Весы хорошо управляются с деньгами. Однако, Весы плохо умеют говорить нет. Их собственные финансы могут пострадать, потому что они всегда говорят да приглашениям и возможностям.

Проверка слов (Wordchecker):

charming — очаровательный (прилагательное): способный угождать или привлекать других

indecisive — нерешительный (прилагательное): неспособный принять решение

careless — небрежный (прилагательное): не уделяющий достаточного внимания мелочам

get-together — встреча (существительное): неофициальная встреча людей

sit on the fence (глагол): не приходить к решению

Scorpio [‘skɔ:pıəʊ] – Скорпион

Birth date: 24 October – 22 November Дата рождения: 24 октября — 22 ноября
Symbol: The Scorpion Символ: Скорпион
Birthstone: Topaz Камень, соответствующий знаку зодиака: Топаз
Element: Water Стихия: Вода
Ruling planets: Mars and Pluto Правящие планеты: Марс и Плутон
Soul mate: Pisces Близкий по духу: Рыбы
Strengths: observant, powerful, intuitive Сильные стороны: внимательный, сильный, обладающий интуицией
Weaknesses: possessive, obsessive, dramatic Слабые стороны: собственнический, одержимый, драматичный

Scorpio is the eighth sign of the zodiac. Scorpios are independent people who… (полный текст на зарубежном сайте по вышеуказанной ссылке)

Скорпион

Скорпион — восьмой знак Зодиака. Скорпионы — независимые люди, которые наслаждаются, находясь наедине. Они — мудрые и богатые деловые люди. В то время как они часто избегают центра внимания, они внимательны ко всему, что происходит. Глаза Скорпиона могут раздражать других людей. Скорпионам может быть трудно найти настоящую любовь. У них есть проблема с разделением полномочий с партнером по принятию решения. Скорпионы также очень эмоциональны. Они не прощают людей с легкостью, и они часто драматизируют свою жизнь. Несмотря на их эмоциональные недостатки, Скорпионы — мудрые души. С юных лет они кажутся гораздо более развитыми и опытными чем их сверстники. Столкнувшись с жизненными испытаниями, они обычно преодолевают их не сломленными. По этой причине они становятся великими лидерами.

Проверка слов (Wordchecker):

observant — внимательный (прилагательное): замечающий все

intuitive — обладающий интуицией (прилагательное): знающий о событиях на основе чувств

possessive — собственнический (прилагательное): обладающий чувством собственности

dramatic — драматичный (прилагательное): играющий как актер на сцене театра

shortfalls — недостатки (прилагательное): аспекты, которые не достигают цели или стандарта

peer — сверстник (существительное): человек, который разделяет тот же самый возраст или статус

undefeated — несломленный (прилагательное): непобитый

Sagittarius [,sædʒı’teərıəs] — Стрелец

Birth date: 23 November – 22 December Дата рождения: 23 ноября — 22 декабря
Symbol: The Archer and Centaur Символ: Стрелец и Кентавр
Birthstone: Turquoise [‘tз:kwa:z] Камень, соответствующий знаку зодиака: Бирюза
Element: Fire Стихия: Огонь
Ruling planets: Jupiter Правящие планеты: Юпитер
Soul mate: Leo Близкий по духу: Лео
Strengths: honest, optimistic, humorous Сильные стороны: честный, оптимистичный, юмористичный
Weaknesses: irresponsible, restless, superstitious Слабые стороны: безответственный, беспокойный, суеверный

Sagittarius is the 9th sign of the zodiac. Sagittarius are intellectual. They are… (полный текст на зарубежном сайте по вышеуказанной ссылке)

Стрелец — 9-ый знак Зодиака. Стрельцы — интеллектуальны. Они — уравновешенные люди, которые сначала думают, а потом действуют. Они обращаются к большому количеству различных источников информации. Стрельцы — свободные личности, которые любят познание. Они не преуспевают в ситуациях, когда они застревают в одном месте на долгое время. Хорошо иметь Стрельца в качестве компаньона, потому что они всегда оптимистичны. Некоторые люди говорят, что «Стрельцы» являются самыми дружественными среди всех знаков Зодиака. С другой стороны, они редко придерживаются одной и той же компании друзей. Они предпочитают новые впечатления. Может оказаться трудным построить глубокие отношения со Стрельцом из-за их страха перед обязательствами. Некоторые люди говорят, что у Стрельцов присутствует синдром Питера Пена. Это означает, что у них есть трудность с взрослением.

Проверка слов (Wordchecker):

Centaur — Кентавр (существительное): наполовину человек, наполовину животное

optimistic — оптимистичный (прилагательное): всегда верящий в лучшее

irresponsible — безответственный (прилагательное): нельзя довериться; небрежный

superstitious — суеверный (прилагательное): верящий больше в сверхъестественный мир, чем логике

commitment — обязательство (существительное): следование обещанию или плану

На этом пока закончим рассмотрение трех знаков Зодиака на английском: Libra (Весы), Scorpio (Скорпион), Sagittarius (Стрелец). Осталось ознакомиться с заключительной статьей с последними тремя знаками зодиакальных созвездий на английском.

В этой статье продолжим рассматривать описание знаков Зодиака на английском, это будут знаки: Cancer (Рак), Leo (Лев) и Virgo (Дева). В предыдущей статье мы уже рассмотрели такие знаки как .

Напомним, что аудиоуроки английского, которые помогут узнать произношение английских слов, а так же выучить знаки Зодиака по английски, мы будем брать со специального зарубежного сайта по изучению английского языка. Все что Вам нужно сделать – , там вы увидите 12 ссылок с названиями знаков Зодиака на английском: Aries (Овен), Taurus (Телец), Gemini (Близнецы), Cancer (Рак), Leo (Лев), Virgo (Дева), Libra (Весы), Scorpio (Скорпион), Sagittarius (Стрелец), Capricorn (Козерог), Aquarius (Водолей), Pisces (Рыбы). Выбираете нужную ссылку и попадаете на интересующую Вас страницу, на которой будет английский текст и встроенный плеер, на котором можно прослушать этот текст по-английски. Вы можете скачать аудиозапись с описанием знака Зодиака на английском, для этого необходимо найти под плеером ссылку «Download», кликнуть по ней правой клавишей мыши. В открывшемся контекстном меню выбрать пункт «Сохранить ссылку как», указать путь и сохранить на свой компьютер. Файл сохраняется в формате MP3.

Итак, перевод с английского основных материалов по рассматриваемым знакам Зодиака:

Cancer [‘kænsə(r)] — Рак

Cancer is the fourth sign of the zodiac. This zodiac sign is represented … (полный текст на зарубежном сайте по вышеуказанной ссылке)

Рак — четвертый знак Зодиака. Этот знак Зодиака изображен в виде рака. У людей, родившихся под знаком Рака, есть жесткая внешняя оболочка. Они сильно оберегают себя и своих любимых. Внутренне Раки — чувствительные создания, которые очень заботятся о своих любимых. Вы можете доверить им свои самые сокровенные тайны. Несмотря на их преданную натуру, Раки могут быть жесткими с близкими. Они известны резкой сменой настроения. Как раз в то самое время, когда Вы думаете, что Ваш друг готов пойти на вечеринку, он скрывается за закрытыми дверьми с книгой. Большую часть времени, Раки бывают очень занятыми и ведут успешный образ жизни. Они — трудоголики, которые предпочитают бежать, а не идти по жизни.

Проверка слов (Wordchecker):

possessive — собственнический (прилагательное): контролирующий; испытывает чувства владения людьми

protective — оберегающий (прилагательное): ограждающий любимых от вредного воздействия

sensitive — чувствительный (прилагательное): обладающий сильными эмоциями и чувствами

confide in — доверяться (глагол): сказать кому-то что-то личное

devoted — преданный (прилагательное): сильно привязанный к человеку или причине

mood swing — перемена настроения (существительное): внезапный переход от одного настроения к другому

workaholic — трудоголик (существительное): человек, который все время работает

Leo [‘li:əʊ] — Лев

Leo is the strongest sign of the zodiac. Leos are born leaders … (полный текст на зарубежном сайте по ссылке в начале статьи)

Лев — самый сильный знак Зодиака. Львы — прирожденные лидеры и лучшим образом проявляют себя с позиции власти. Львы принимают на себя роль лидера дома и на работе. Они становятся хорошими врачами, адвокатами и политическими деятелями. Они знают, как получить то, чего они хотят от жизни, и они открыто набрасываются на проблемы. Одновременно с хорошими инстинктами выживания, Львы любят устраивать представления. Они сделают все, чтобы получить Ваше внимание и любовь. Если Вы будете ценить их, то они будут оберегать Вас. Хорошо иметь Льва на своей стороне. У Львов плохая репутация по наличию большого эго. Они плохо воспринимают критику, и они с трудом признают свою неправоту. Львы испытывают недовольство, если они не находятся в центре внимания.

Проверка слов (Wordchecker):

peridot — перидот (существительное): светло-зеленый драгоценный камень

devoted — преданный (прилагательное): очень увлеченный

arrogant — высокомерный (прилагательное): испытывающий сильное чувство превосходства

intolerant — нетерпимый (прилагательное): не принимает альтернативные взгляды или поведение

head on — открыто (наречие): прямо напротив противника

ego — эго (существительное): чувство самозначимости

spotlight — центр внимания (существительное)

Virgo [‘vз:ɡəʊ] — Дева

Virgo is the sixth sign of the zodiac. Virgos are detail-oriented. Some people … (полный текст на зарубежном сайте по ссылке в начале статьи)

Дева — шестой знак Зодиака. Девы с вниманием относятся к мелочам. Некоторые люди называют их перфекционистами. Девы ожидают совершенства от себя и от других. Не удивляйтесь, если Дева пытается изменить Вас или Ваши планы. Девы превосходные аналитики. Временами кажется, что они уходят в собственное сознание. Они выглядят холодными и собранными снаружи, но внутри они анализируют все. Девы — все знают о своем здоровье и их часто называют ипохондриками. Всякий раз, когда их здоровье ухудшается, они создают из этого большую проблему. Из-за такого большого нервного напряжения Девы часто страдают от бессонницы. Девы — это студенты по жизни. Они интересуются многими предметами, поэтому будут тщательно изучать новую тему, перед тем, как двигаться дальше. Девы становятся интересными компаньонами и приятелями.

Проверка слов (Wordchecker):

punctual — пунктуальный (прилагательное): в точное время; не позже, не раньше

detail-oriented — дотошный (прилагательное): уделяющий внимание мелочам

indecisive — нерешительный (прилагательное): неспособный с легкостью принимать решения

health-conscious — осведомленный о здоровье (прилагательное): подробно ознакомленный о собственном здоровье и благополучии

hypochondriac — ипохондрик (существительное): человек, который постоянно беспокоится о своем здоровье

insomnia — бессонница (существительное): неспособность заснуть

acquaintance — знакомый (существительное): человек, которого Вы знаете поверхностно

Это был обзор на английском с переводом для трех знаков Зодиака: Cancer (Рак), Leo (Лев) и Virgo (Дева). Продолжение в очередной статье:

Верите в астрологию или лишь изредка для смеха читаете гороскоп на день? В данном случае, это не столь важно. Основная цель нашего "астрологического" мини-урока, проверить навыки понимания и чтения на английском, а заодно для интереса найти совпадения в описаниях знаков зодиака и своем характере. Have fun!

Look at these pics of star signs and read about yourself and your friends. Have fun!

Aries

Aries people are creative, adaptive, and insightful. They can also be strong-willed and spontaneous. Aries people are very ambitious often making them over-achievers in anything they set their mind on.

  • strong-willed - решительный, волевой
  • set once"s mind on smth - стремиться к чему-либо

Taurus

Taurus zodiac signs and meanings, like the animal that represents them, is all about strength and will. Stubborn by nature, the Taurus will stand his/her ground to the bitter end (sometimes even irrationally so).

  • stand one"s ground - стоять на своем
  • to the bitter end - до победного конца

Gemini

Flexibility, balance, and adaptability are the keywords for the Gemini. They are quick to grasp the meaning of a situation and act on it, often with positive effects. They tend to have a duality to their nature, and can sometimes be hard to predict how they will react.

  • they tend to have a duality to their nature - они склонны к двойственности от природы

Cancer

Cancerians love home-life, family, and domestic settings. They are traditionalists who love history much. They also enjoy relaxing near water and having meals with loved ones.

  • domestic settings - вещи и события, связанные с домом и семьей
  • loved ones - любимые люди

Leo

The zodiac signs and meanings of Leo are about strength, power, and abundance. Leos are natural born leaders, and they will let you know it as they have a tendency to be proud about their opinions.

  • abundance - изобилие
  • natural born leaders - прирожденные лидеры

Virgo

Virgos have keen minds, and are delightful to talk with. Virgos are inquisitive and are very skilled at drawing information from people. This trait also makes them naturally intuitive.

  • keen mind - острый ум
  • inquisitive - любознательный
  • be skilled at - иметь навыки в чем-то, быть умелым в чем-то
  • draw information - извлекать информацию

Libra

Libras are all about balance, justice, and stability. They easily surround themselves with harmony and beauty, but sometimes go to extremes to do so if their goals are unreasonable.

  • surround oneself with - окружать себя чем-то
  • go to extremes - ударяться в крайности

Scorpio

The Scorpio is often misunderstood. These personalities are capable of executing massive enterprises with cool control and confidence. They can overcome all obstacles when they put their mind to the task.

  • be misunderstood - быть непонятым
  • be capable of - способный на что-либо
  • overcome all obstacles - преодолевать все препятствия

Sagittarius

Here we have the philosopher among the zodiac signs and meanings. Like the Scorpio, they have great ability for focus, and can be very intense. However, they must channel their energy or they will waste time going in too many directions at once.

  • channel energy - направлять энергию в одно русло
  • waste time - терять время

Capricorn

Capricornas are also philosophical signs and are highly intelligent too. They apply their knowledge to practical matters, and strive to maintain stability and order. They are good organizers, and they achieve their goals by systematic means.

  • apply knowledge to practical matters - применять знания на практике
  • strive to maintain stability - стремиться сохранять стабильность

Aquarius

Often simple, the Aquarian goes about accomplishing goals in a quiet, often not traditional ways. Although their methods may be like that, the results for achievement are surprisingly effective.

  • accomplish goals - достигать целей

Pisces

Pisces zodiac signs and meanings deal with acquiring vast amounts of knowledge. Pisces are always willing to help others, without hoping to get anything back. They are honest, unselfish and trustworthy.

  • acquire knowledge - получать знания
  • be willing to help - быть готовым помочь
  • trustworthy - заслуживать доверия

Нравится статья? Поддержи наш проект и поделись с друзьями!

В современном обществе (на протяжении уже долгого времени) очень популярна тема астрологии . Каждый человек задумывается, что же ждёт его впереди и можно ли это как-то узнать. К сожалению, в нашей стране эта наука не так развита, как в странах Европы. Поэтому для тех, кто решит почитать на эту тему в интернете или составить свои персональные гороскопы (horoscopes) , сначала нужно будет узнать название знаков зодиака (signs of zodiac) на английском языке. Да и лично для себя будет интересно. Людей, которые не безразличны к тому, что говорят звёзды не так уж мало в мире, поэтому вы сможете поддержать беседу на данную тематику.

Давайте, вкратце ознакомимся со знаками зодиака на английском языке:

Овен (Aries) 21 марта - 20 апреля
Телец (Taurus) 21 апреля - 20 мая
Близнецы (Gemini) 21 мая - 21 июня
Рак (Cancer) 22 июня - 22 июля
Лев (Leo) 23 июля - 23 августа
Дева (Virgo) 24 августа - 23 сентября
Весы (Libra) 24 сентября - 23 октября
Скорпион (Scorpio) 24 октября - 22 ноября
Стрелец (Sagittarius) 23 ноября - 21 декабря
Козерог (Capricorn) 22 декабря - 20 января
Водолей (Aquarius) 21 января - 20 февраля
Рыбы (Pisces) 21 февраля - 20 марта

Определив, к какому знаку зодиака принадлежите, начинается самое интересное. Благодаря этим данным можно узнать, какими чертами (personal qualities) вы обладаете, согласно предсказаниям звезд.

Считается, что Овнам присущи целеустремленность (sense of purpose) и грубость (rudeness). Вы любите шутки, вечеринки и громкую музыку. Вы хорошие спортсмены и не нуждаетесь в совете. Иногда немного эгоистичны. You like jokes, parties and loud music. You are good at sport and don"t ask for advice. Sometimes you are a bit selfish.

Тельцы славятся честностью (honesty) и импульсивностью (impulsiveness). Вы упор¬но работаете, очень практичны и услужливы. Вы не любите перемен, зато любите вкусно поесть! You work hard, very practical and helpful. You don"t like changes, but not delicious food!

Близнецы очень общительны (sociable), но и назойливы (intrusive). Вы любите сюрпризы. Вам нравится болтать с друзьями, при этом одновре¬менно делая ещё много дел. You love surprises. You like chatting with your friends, while doing a lot of things at once.


Раки считаются преданными (devoted) и обидчивыми (touchy). Вы ка¬жетесь сильными и эгоистичными, но на самом деле вы нежный и чувствительный. Вы то счастливы, то нет. You seem to be strong and selfish, but in fact you are soft and sensitive. One minute you are happy, the next minute you feel bad.

А вот Львы тщеславны (vain) и амбициозны (ambitious) Вы прирождённые лидеры, которые хотят однажды стать богатыми и влиятельными.You are inborn leaders, who want to be rich and important one day.

Девы славятся высоким интеллектом (intelligent) и скрытностью (concealment). Вы всегда упорно трудитесь и тщательно выбирает друзей, потому что они должны быть идеальными! You always work hard and choose friends carefully, because they must be perfect!

Весы очень любвеобильны (affectionate), но ценят свободу (appreciate freedom). Люди вас любят, потому что вы всегда говорите приятные вещи, так как ненавидите ссоры. Вам хочется, чтобы все были счастли¬выми. Вы немного ленивы. People like you because you always say nice things and hate fights. You want everyone to be happy. You"re a bit lazy.


Скорпионы решительны (determinate) и упрямы (obstinate). Вы очень сильные и всегда добиваетесь, чего хотите. Вы очень хорошие друзья. You are very strong persons and always get what you want. You are very good friends.


Стрельцы лидеры по натуре (leader), но лидеры добрые (kind). Вы дружелюбны, но деньги у вас уходят как вода. Вы всегда говорите правду, даже если это может ранить чувства ваших друзей. You are friendly and spend money like water. You always tell the trut? Even if this can hurt your friend’s feelings.

Козероги трудолюбивы (hardworking) и хладнокровны (cool-headed). Вы спокойные и серьезные, а так же упорно работаете. Друзья вас любят, по¬тому что вы не делаете глупостей. You are quiet and serious and also work hard. Your friends like you because you never do stupid things.

Водолеи весьма мечтательны (dreamy) и скромны (modest). Вы любите сво¬боду. У вас оригинальные идеи, некоторые из которых сумасшедшие! You like freedom. You have original ideas, some of which are crazy!

А очень обаятельны (charming) и обладают прекрасным чувством юмора (good sense of humor). Вы очень дружелюб¬ные и добрые и хорошо разбираетесь в искусстве и лю¬бите музыку. Вы часто что-то теряете и забываете о време¬ни. You are friendly and kind and good at art and you love music. You often lose things and forget about time.

Теперь знаки зодиака на английском языке не будут представлять для вас никаких трудностей и вы в любой момент сможете узнать - что же приготовили для вас звёзды в дальнейшем!

Если же вы всерьез решили заняться изучением этого вопроса на английском языке (потому что большенство литературы именно на нем), то вам нужно выбрать школу иностранных языков, у которой есть . Такой клуб как раз есть в где вы можете сами предлагать темы и обсуждать их с носителями языка и всеми любителями астрологии!